5/5世新社發所演講:姊妹,賣冬瓜:一場逐夢踏實的移民人權行動

文化行動主義」專題講座

題目： 姊妹，賣冬瓜：一場逐夢踏實的移民人權行動

講師： 邱雅青 老師 (南洋台灣姊妹會執行秘書)
時間：99年5月5日 (四)　晚上7:00~9:30
地點：世新大學管理學院 七樓 M736教室

講師簡介：

邱雅青。
國籍：泰國籍
2003年12月7日 擔任中華民國南洋台灣姐妹常務理事
2004年4月9日永和社大南洋文化(泰國文化講師)
2004年5月19日擔任中華民國南洋台灣姐妹理事長
2004年7月14日台北市北投區戶政事務所辦理外籍配母國語言(泰語講師)
2004年7月20日於新移民會館承接文山戶政事務所的泰語課
2004年11月16日台北市政府健康城市台北大不同得獎主題是多元文化教育
2004年12月2日 東南亞多元文化教育種子教師研習及教材發展工作坊(泰國文化講師)
2006年2月25日天主教會培訓講座(泰國文化講師)
2006年4月15日於新移民會館承接文山戶政事務所的泰語課
2006年4月25日台北市政府民政局新移民會館通譯人員(泰語)
06/05/16世新大學東南亞文化講座（泰國文化）
06/05/10交通大學東南亞講座（泰國文化）
2006年參加The International Migrants Alliance (Opening Script)IMA開籌備會
2006年7月14日中華民國南洋台灣姐妹會執行秘書
2006年7月26日永和社大外籍配中文班(中文講師)
2006年11月7日忠貞國小東南亞文化介紹（泰國文化講師）
2007年3月13日信義國中東南亞文化週（泰國文化講師）
2007年5月1日香港國際交流（勞動節）
2007年5月26日人籟月刊舉辦生命永續獎得獎人（邱雅青泰國配偶）
2007年1月-12月東南亞多元文化師資培訓及教材
2008年3月30日國家公共參與青參獎卓越貢獻獎
2008年4月20-29日菲律賓CORDILLERA DAY國際交流
2008年6月The International Migrants Alliance (Opening Script)IMA成立大會
2005到目前擔任南洋台灣姊妹會執行秘書

紀錄片介紹：

製作群:南洋台灣姊妹會紀錄片小組
片長:44分鐘,中文字幕
英文片名:Let’s Not Be Afraid! -- A documentary on the struggle of marriage migrants in Taiwan

內容簡介:

南洋台灣姊妹會繼97年由吳平海導演掌鏡拍攝第一部紀錄片『飄洋過海的家』後，另一部真實呈現被污名的「外籍新娘」成為移民運動行動者的過程，其片名取自泰文“不要怕”」（ไม่ต้องกลัว, mai tong glua）諧音，恰好帶出了該紀錄片想呈現的主題，即是有行動力、生命力的「新移民女性」爭取移民權益的過程，有別於過去經常被當成觀看對象的新移民，這部片子是一群從未拿過攝影機，不諳影片製作的新移民姊妹及志工們，以集體創作的方式，選擇用自己的角度和眼光，進行拍攝、剪輯，這也是國內首支由新移民團體自述自製，在侯孝賢導演工作室的指導下自行完成拍攝、剪輯、口白等之作品。

本片詳實紀錄一群東南亞及大陸籍女性如何飽受歧視與壓力，在學習中文識字時認識姊妹及支持者，從逃避到面對、從被迫接受到反抗，從爭吵到溝通，慢慢建立自我意識的過程，最後終於站出來，吶喊「不要叫我外籍新娘」；被稱為「姊妹」的新移民女性，在肩負學習語文、教育子女、照顧家庭…等社會期待的壓力下，如何結盟一起挑戰突破法令政策的排擠，爭取身份和權益。這群被社會污名的「外籍新娘」變成了行動者，透過徵文及票選名稱活動，為自己正名為「新移民女性」；透過抗議遊行，成功地廢除了歸化國籍時必須附42萬財力證明的限制；用教養經驗證明新移民之子不是遲緩兒；推廣東南亞文化讓台灣社會成為真正的世界村……。觀看本片，觀眾猶如搭上一部移民人權運動的時光機，隨著這些行動者的觀點及口白，進入聲光俱影的歷史軌道。本文由南洋台灣姊妹會提供

請同學先行閱讀文本：

《「姊妹賣冬瓜」紀錄片專題報導》http://tasat.blogspot.com/2010/10/blog-post_18.html